Charles,
Why don't you try duping something both ways and report back with your results?
I heard about this many years ago, tried it, and sure enough they sounded different. But I didn't think the backwards copy was a better representation of the original. And I don't have a theory for why they would sound different...at least not one I can stand behind.
I might try it again some time, just to get a more recent take on it. But if you get around to it before I do, please share,
Cheers,