The Stokowski issue that I have is stereo. It was originally released in a double record box set and the sound is very good. It is more atmospheric than either of the EMI recordings, but it doesn't seem to have the dynamics that they do. And you are right, the re-issue, which I think was done on Seraphim, has truly lifeless sound.
David